Wybitna polska ilustratorka, malarka i graficzka o oryginalnym, charakterystycznym i rozpoznawalnym stylu.
Autorka ilustracji do kultowej serii bajek o Widzimiśku znanych z tygodnika “Miś”.
„Wbrew powszechnej opinii, jaka kiedyś panowała, że ilustracja to coś podrzędnego, że malarstwo jest czymś wyższym, doszłam do wniosku, że można być również dobrym malarzem będąc ilustratorem.” Elżbieta Gaudasińska-Borkowska
Elżbieta Gaudasińska zilustrowała również m.in.: Kieszonkowe przygody, Bułat Okudżawa, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1974, Syrenka, Jerzy Ficowski, Nasza Księgarnia, Warszawa 1975, Ali Baba i czterdziestu zbójców, Bolesław Leśmian, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1979, Zaczarowana fontanna, Helena Bechlerowa, Nasza Księgarnia, Warszawa 1977, Krześlaki z rozwianą grzywą, Joanna Kulmowa, Nasza Księgarnia, Warszawa 1980, Czerwony Kapturek, Charles Perrault, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1980, Calineczka, Hans Christian Andersen, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1980, Pytalik, Joanna Pollakówna, Nasza Księgarnia, Warszawa 1982, Długa podróż Alego ben Hafisa, Maria Korewa, Czytelnik, Warszawa 1982, Czytelnik, Warszawa 1983, Dziad i baba, Józef Ignacy Kraszewski, Nasza Księgarnia, Warszawa 1984, Kolorowy spacer, Tadeusz Kubiak, Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1985, Chrząszcz w trzcinie, Hanna Łochocka, Nasza Księgarnia, Warszawa 1988, Kwiat paproci, Józef Ignacy Kraszewski, Mora Ferenc, Budapeszt 1992, Miłość do trzech pomarańczy, Carlo Gozzi, Siergiej Prokofiew, Grimm Press, Taipei 1999, Baśnie, Wisna Lipszyc, Nowy Świat, Warszawa 2003, Złoty dzban – Baśnie, podania, legendy polskie, Świat Książki, Warszawa 2005
Nagrody:
1973 – Wyróżnienie na Biennale Sztuki dla Dziecka w Poznaniu
1975 – Wyróżnienie w konkursie PTWK “Najpiękniejsze Książki Roku”
1977 – Nagroda w Główna w konkursie PTWK “Najpiękniejsze Książki Roku”
1979 – Nagroda Prezesa Rady Ministrów za twórczość artystyczną w dziedzinie ilustracji książkowej
1984 – II Nagroda VI Biennale Sztuki dla Dziecka w Poznaniu
1984 – Nagroda Główna PTWK
1984 – Wpis na Listę Honorową IBBY
1985 – Złote jabłko BIB, Bratysława
1989 – Nagroda PTWK za wybitne osiągnięcia w dziedzinie ilustracji dla dzieci
2001 – Wyróżnienie na Biennale Ilustracji Europejskiej w Aki Town, Japonia
2006 – Medal Polskiej Sekcji IBBY
Autorka ilustracji do książki Smok Wawelski, Wydawnictwo Tibum 2018